皆さま、一流ブランドの浴衣の多さにびっくりです！
2018年7月10日
こんにちは。
いつも志翠のホームページをご覧いただき、ありがとうございます。
名古屋市守山区／春日井市／尾張旭市／瀬戸市／小牧市／多治見市で、
「浴衣」「成人式振袖」「卒業袴」を選ぶなら、呉服専門店「志翠（しすい）」へご来店ください。
いよいよ夏本番がやってきましたね。
毎日どんどん暑くなってきましたが、皆さま、いかがお過ごしでしょうか。
さて、お礼が遅くなってしまいましたが、
６月２９日から７月１日にかけて開催しました「浴衣フェアBIG SALE」に、
たくさんの方のご来場をいただき、ありがとうございました。
スタッフ一同、感謝、感謝です。
当日は、スタッフもブランド浴衣を着て、
皆さまをお迎えさせていただきました。こんな感じで♪
帯結びもすてきでしょう♪
お越しいただいた皆さま、「こんなに浴衣があるんだ！」と、
志翠がご用意している浴衣の量にびっくり！
そして、デパートで売られているような
人気の一流のブランド浴衣が、豊富にあることにびっくり！
さらに、その人気の一流ブランド浴衣がレンタルできることにびっくり！
お越しになられた方、お越しになられた方、皆さまが目を丸くして驚かれ、
とても楽しみながら浴衣を選んでいらっしゃいました。
「毎年、違うブランドの浴衣を着て楽しむのもいいわね」と、
おっしゃるお客さまもいらっしゃって、うれしくなりましたね。
ご来店された皆さまには、これから行われる花火大会やお祭りなどで
浴衣を着るために、浴衣のレンタル予約をしていただきました。
浴衣をご購入していただいた方には、
お出かけ当日の浴衣の着付けをご予約いただきました。
スタッフ一同、今回の「浴衣フェアBIG SALE」で
たくさんの皆さまの笑顔に出会うことができて、
本当にうれしく、感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました。
ちなみに、人気ブランド浴衣のレンタルのシステムは次の通りです。
レンタルのセット内容 浴衣 ＋ 巾着 ＋ 帯 ＋ かんざし
＊よりお楽しみいただくために、帯は半巾帯・ヘコ帯から選べ、
帯〆、重ね衿もご利用いただけます。
レンタル期間 ２泊３日
レンタル料金
メーカーとの取り決めによりWEB上ではご紹介できませんので、お問い合わせください。
レンタルの流れ
①ブランド浴衣、帯など好きなものを選んで、自由にコーディネートできます。
②プロがすぐに着付けします。
③着付けが終わったら、そのままお出かけしていただけます。
④洗わずに、軽くたたんでご返却ください。
詳しくは、気軽にお問い合わせください。
さぁ、今年の夏は、大好きなブランドの浴衣を着て、
いっぱいお出かけしましょう。
さらに、ただ今、7月末まで恒例の
「ブランド浴衣コーデコンテスト」を開催中です。
ぜひ、遊びにきてくださいね！
皆さまのお越しをお待ちしております。
一度きものを見てみたい！ 実際に店舗に行ってみたい！
明日以降の来店予約を下記のフォームにて受付中です。
来店のご予約の方はこちらから
http://www.kimono-shisui.jp/reservation/index.html
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
きもの販売・レンタル 志翠（しすい）
営業時間 １０：００ 〜１９：００／定休日：水曜日
TEL：０５２-７３６-０００６
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
いつも志翠のホームページをご覧いただき、ありがとうございます。
名古屋市守山区／春日井市／尾張旭市／瀬戸市／小牧市／多治見市で、
「浴衣」「成人式振袖」「卒業袴」を選ぶなら、呉服専門店「志翠（しすい）」へご来店ください。
いよいよ夏本番がやってきましたね。
毎日どんどん暑くなってきましたが、皆さま、いかがお過ごしでしょうか。
さて、お礼が遅くなってしまいましたが、
６月２９日から７月１日にかけて開催しました「浴衣フェアBIG SALE」に、
たくさんの方のご来場をいただき、ありがとうございました。
スタッフ一同、感謝、感謝です。
当日は、スタッフもブランド浴衣を着て、
皆さまをお迎えさせていただきました。こんな感じで♪
帯結びもすてきでしょう♪
お越しいただいた皆さま、「こんなに浴衣があるんだ！」と、
志翠がご用意している浴衣の量にびっくり！
そして、デパートで売られているような
人気の一流のブランド浴衣が、豊富にあることにびっくり！
さらに、その人気の一流ブランド浴衣がレンタルできることにびっくり！
お越しになられた方、お越しになられた方、皆さまが目を丸くして驚かれ、
とても楽しみながら浴衣を選んでいらっしゃいました。
「毎年、違うブランドの浴衣を着て楽しむのもいいわね」と、
おっしゃるお客さまもいらっしゃって、うれしくなりましたね。
ご来店された皆さまには、これから行われる花火大会やお祭りなどで
浴衣を着るために、浴衣のレンタル予約をしていただきました。
浴衣をご購入していただいた方には、
お出かけ当日の浴衣の着付けをご予約いただきました。
スタッフ一同、今回の「浴衣フェアBIG SALE」で
たくさんの皆さまの笑顔に出会うことができて、
本当にうれしく、感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました。
ちなみに、人気ブランド浴衣のレンタルのシステムは次の通りです。
レンタルのセット内容 浴衣 ＋ 巾着 ＋ 帯 ＋ かんざし
＊よりお楽しみいただくために、帯は半巾帯・ヘコ帯から選べ、
帯〆、重ね衿もご利用いただけます。
レンタル期間 ２泊３日
レンタル料金
メーカーとの取り決めによりWEB上ではご紹介できませんので、お問い合わせください。
レンタルの流れ
①ブランド浴衣、帯など好きなものを選んで、自由にコーディネートできます。
②プロがすぐに着付けします。
③着付けが終わったら、そのままお出かけしていただけます。
④洗わずに、軽くたたんでご返却ください。
詳しくは、気軽にお問い合わせください。
さぁ、今年の夏は、大好きなブランドの浴衣を着て、
いっぱいお出かけしましょう。
さらに、ただ今、7月末まで恒例の
「ブランド浴衣コーデコンテスト」を開催中です。
ぜひ、遊びにきてくださいね！
皆さまのお越しをお待ちしております。
一度きものを見てみたい！ 実際に店舗に行ってみたい！
明日以降の来店予約を下記のフォームにて受付中です。
来店のご予約の方はこちらから
http://www.kimono-shisui.jp/reservation/index.html
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
きもの販売・レンタル 志翠（しすい）
営業時間 １０：００ 〜１９：００／定休日：水曜日
TEL：０５２-７３６-０００６
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
